Publica libros de pensamiento y contemplación, de reflexión y especulación, de educación y enseñanza, de ayuda y formación. Libros de teología católica y de religión, filosofía, psicología, educación e idiomas; manuales, diccionarios y revistas, y también mangas y libros gráficos. Bartolomeo Herder, fundador de la editorial en Alemania, publicó sus primeros libros en 1796, cuando Europa se iluminaba con las ideas y las llamas de la Revolución francesa y él estaba dividido entre la tradición y la ilustración. Por un lado, horrorizado por los espantos de la revolución y las guerras sucesivas; por otro, fiel a su misión revolucionaria de educar a todo el pueblo. Veía en el libro el medio perfecto para difundir ampliamente el conocimiento y el saber, convencido de que con los libros se podía transformar el mundo. Traduce libros del alemán, italiano, francés e inglés; también del checo, polaco, húngaro, rumano, chino, japonés, holandés, finlandés, danés y noruego. Publica autores y autoras de América Latina y de España. Tiene colecciones académicas y otras divulgativas. Se dirige a un amplio público interesado e inquieto. Un público que cree, como nosotros, que el libro es muy especial.